12月忘年会／12月18日(月)、Red Moon Noodle Houseにて定例会を兼ねた忘年会が開催されました。

 

12月理事会／1２月18日(月)、忘年会に先立ち第12回理事会がChina Maxにて開催されました。

2018年の新理事の担当を決定、2018年1月の定例会日程・場所、2018年の第1回理事会の日程・場所等の検討が行われました。

 

12月歌とピアノのホームコンサート／12月3日(日)、当会・会員のホブス尚美さん主催のピアノコンサートが開催されました。

 

11月理事会／11月18日(土)、第11回理事会が開催されました。

議決事項：以下の事項が承認されました。
ー前回議事録
ー⻑井理事の退任（12⽉31⽇付け）
ー2018年度理事会については、2016年8⽉17⽇発効の理事会選挙管理基準を⾏使しないとする。
検討事項︓
ー2018年度新理事︓斎藤宏幸さん、越智義⽂さん、ブレック楓さん（担当のみ︖）
ー2018年理事と担当︓理事の役回りと、担当係を検討。新理事の⽅の意向の確認も必要。
ー12⽉の理事会︓定例会の前に、新理事の⽅も含んで⾏う。
ー12⽉、１⽉の定例会

 

11月定例会/11月15日(水)、11:30〜13:00、水再生施設の見学が行なわれました。

今回の定例会は、⽔再⽣施設（North City Water Reclama􀆟on Plant）の⾒学でした。出席者は7名。にじやの弁当を⾷べて、施設⾒学を⾏いました。今回は施設⾒学のため、セミナー、スピーチは⾏いませんでした。
参加者からはとても勉強になった、という声がきかれました。 

 

第13回SDJBAディナーパーティ　「JAPAN NIGHT」が11月１０日(金)に開催されました。

 11月10日(金)、今回で13回目となるSDJBAディナーパーティがカーニーメサのButcher Shopにて開催されました。当日はSDJBA会員や多くのゲストのご参加をいただき、バフェスタイルのプライムリブ・グリル料理を堪能していただきました。
  食事の後、Los Angelesからお招きした落語家、伊勢や大福さんの「はてなの茶碗」でJapan Nightを満喫、続いて$1じゃんけん、ビンゴゲーム、名刺ラッフル等で会場は終始大いに盛り上がりました。
  また、今回は新しい試みとして、サンディエゴの日系非営利団体をお招きし、代表の皆さんからグループの歴史や活動内容をご紹介いただきました。SDJBAが他団体との交流を進めることによって、お互いを知る事や皆さんの見解を広げる一助になるのであれば幸いです。そしてイベントに実際に参加、またはボランティアという形で参加されることにより、ネットワークや見聞が更に広がるでしょう。今後の行事への積極的なご参加をお待ちしております。
  最後にディナーパーティ実行チームメンバーを含め、当日お手伝いして下さった皆さま、イベントに寄付をして下さった皆さまに、この場をお借りしてお礼申し上げます。 

 

10月定例会／10月18日(水) 午後６時30分から、China Max にて行われました。

参加者は、ゲスト6名を含め23名でした。
ゲスト紹介の後、ゴルフトーナメントの報告、緑川寿美子さん(PSP Inc勤務)、ポーター由夏さん(Muro Designs勤務)のスピーチがありました。
    ※詳しくは、会報／議事録(要PW) のニュースレター11月号をご覧ください。 

 

10月理事会／10月18日(水) 、China Max にて第10回理事会が開催されました。

10 ⽉定例会の前に理事会の内容
１. 2018年度の理事改選、担当係り、及びSDJBA存続方法について
  現在、5名の理事が2018年度も継続されることが決まっていますが、規約で定められている7名を満たすために、立候補、推薦の受付、選挙管理委員会の設置などが検討されました。
2．第4 回SDJBAカップゴルフトーナメントの報告が行われました。
3．ディナーパーティについて
   総合司会、運営、会計などが話し合われました。
※詳しくは、会報／議事録(要PW) のニュースレター11月号及び理事会議事録をご覧ください。 

 

「第4 回SDJBAカップゴルフトーナメント」盛大に開催！

10月15日（日）、「第4 回SDJBAカップゴルフトーナメント」がCarlton Oaks Golf Courseで開催され、さわやかな秋晴れの中、47名12チームがプレーを楽しみました。なお、今回はFairway Golf Club との合同開催になりました。
午前8時トーナメントがスタート。それぞれのグループが各ホールのティグラウンドにスタンバイし、一斉にティオフ。チーム各4人がそれぞれティーショットを打ちベストボールを選び、同じ場所から全員がショット・パットを繰り返してホールアウトするという、”スクランブル•ベストボール形式”で、ゴルフ初心者も上級者も一緒に楽しめる団体戦を満喫。
午後1時15分からのランチバンケットには約60名が参加。1〜3位グループ、べスグログループ、ブービーグループ、ドラコン（個人）、ニアピン（個人）等の各賞の表彰が行われ、成績が発表される度に大きな拍手と歓声があがりました。また、JAL航空券のライブオークションもあり、会場は大いに盛り上がりました。
　ドラコン賞：Itayama (Hole 3)、Nakagawa (Hole 13)  ニアピン賞:Kii (Hole 13)、Boyles (Hole 7)、Kii (Hole 12)、Osawa (Hole 17)  
　「皆さまのご協力により、今年もゴルフトーナメントを盛大に開催することができました。ご参加いただきました皆さま、スポンサー各社さま、ボランティアスタッフの皆さまに心から感謝申し上げます」(ゴルフ大会実行チーム代表の曽我部彰信さんの謝意)
 ゴルフ場での写真https://goo.gl/HQoBVb 、昼食会の写真:https://goo.gl/GvEoCB 、
 スポンサーサイン：https://1drv.ms/f/s!AtCP25op4ftzmgv7CzLFfOXhkkHN 

 

９月理事会／９月22日(水) 、Linda Vista Library にて第９回理事会が開催されました。

9⽉定例会に引き続き行われた理事会の内容
１. 来年度の理事会組織について
   推薦受付は予定通り10⽉1⽇から。 現理事、または現担当係で来年度を続⾏されない場合も理事会か、会⻑まで知らせる。（現時点ではスピーチ係の保科さん、会計のソコロフさんより退任の申し出がある）
2．定例会での今後のスピーチ
  10⽉のスピーカーはPSPの緑川さん。11⽉、12⽉はスピーチ無し。1⽉、2⽉のスピーカー募集。
3．今後のイベント
  1) 10⽉ゴルフ⼤会：ゆうゆう、ライトハウス、PSPなどへ寄付を依頼。
  2) 11⽉のディナーパーティ：サンディエゴのNPO団体を招待する。JAMS-SDに案内状を送る。会費は55ドルの予定。
  3) ホブスさんの12⽉のコンサート 

 

９月 定例会／９月22日(水) 、Linda Vista Library にて行われました。

参加者はゲスト1名を含む17名でした。
海鮮ちらし寿司は、大人気でとても好評でした！
ゲスト：Itsumi Bergovoy さん
スピーチプログラム：大橋仁さん／日産デザインアメリカ勤務
セミナー：脇田修三さん『なぁるほど！家の修理・修繕・リフォーム』
    ※脇田さんの『なぁるほど！家の修理・修繕・リフォーム』の内容は、会報／議事録(要PW) のニュースレタ―10月号をご覧ください。

 

８月 定例会／８月1６日(水) 、Giovanni’s Restaurantにて行われました。

出席者はゲスト2⼈を含めた19名。
ゲスト：Haruko Takeshitaさん／サンデイエゴの⼤学にて会計学関係を履修なされ、現在就活中(デニオンきよみさんのご紹介)。Eugene Matsumotoさん：⽇通に勤務、主に「引っ越しサービス」を担当(清⽔まりさんのご紹介)
理事報告 ：７月の会員アンケート集計結果、2017年度後期イベントの予定
スピーチ：１.越智義⽂さん(OYC AMERICA INC勤務)、２.⼩⼝将史さん(Accel Motors)
プチセミナー：A⽒によるグリーンカード放棄による税務問題
    ※詳しくは、会報／議事録(要PW) のニュースレター９月号をご覧ください。 

 

８月 理事会／８月１６日(水) 、Giovanni’s Restaurantにて第８回理事会が開催されました。

 

８月定例会に先立ち理事会が開催されました。

＜議決事項＞
保科理事の退任、2017年前期予算および2018年の理事改選スケジュールについて
＜検討事項＞
☆10⽉15⽇（⽇）ゴルフ⼤会について：昨年度の経験を踏まえて、会員のサポートにより「⼗分に成し遂げられるもの」との好意的な意⾒が多かった。
☆11⽉10⽇（⾦）ディナーパーティについて：開催場所の確保が近⽇中に図られる。サンデイゴ地域の飲⾷料⾦の平均値が⾼騰している関係から、⼀名あたり50ドルを超える事態は回避できない。また、来賓として⽇本国在ロサンゼルス領事をお迎えできるよう交渉段階に進展があり、加えて、他の地域類似団体も招待する運びとなっている。催し物としては、「落語」および/あるいは「⼿品」等のエンターテインメントが加えられる企画が発表された。
    ※詳しくは、会報／議事録(要PW) のニュースレター９月号をご覧ください。 

 

7月 理事会／7月22日(土) 、第7回理事会が開催されました。

SDJBAホームページの改善について意⾒交換や提案。
9⽉の週末ブランチは取りやめ、通常の定例会に変更
ゴルフ⼤会の⽇程調整ー仮⽇程１０／１５（⽇））
ディナーパーティーの⽇程調整－仮⽇程１１／１０（⾦）
SDJBAの広告を「ゆうゆう」などに毎⽉設置してはどうか
今後に会員がSDJBAの名で図書館をNPO利⽤できるようにするためのルール作りを推進
    ※詳しくは、会報／議事録(要PW) の「議事録」をご覧ください。

 

7月 定例会／7月19日(水) 、Linda Vista Libraryにて行われました。

これまでレストランで行っていた定例会は、今回初めて Public Library(Linda Vista Library) のミーティングルームにて⾏われました。
参加者は計17名(ゲストスピーカー 、ゲスト 3 名を含む)、事前予約したニジヤスーパー特製弁当を皆さんと⼀緒に和気あいあいと⾷べながらの昼の定例会となりました。
・ゲストは、フローレス厚美さん(上杉絵里子さんご友人)、 坂東淳さん(致知出版社営業部⻑)、⼿島静枝さん(We Clean San Diego)の3名
・プチセミナー：⼭⼝憲和さん(労務専門家)より「サンディエゴの最低賃⾦と Paid Sick Leave 」というテーマでレクチャーをいただきました。
・スピーチプログラム：⽔野かおりさん(株. 五⾊印刷)より会社の紹介
・その他の内容
図書館利⽤に関する注意やベネフィット等について説明しました。また、会員へのアンケートをお願いしました。
☆ 今回の開催場所についてはレストランよりも静かで落ち着いて会議に集中できる、クーラーも良く利いていて⼼地よかった、など好評でした。
    ※詳しくは、会報／議事録(要PW) の「ニュースレター８月号」をご覧ください。

 

6月 定例会／6月21日(水) 、China Maxにて行われました。

出席者21名(ゲスト5名を含む)。
ゲストとしてHori Hitoshiさん、Masuchi Yaekoさん(電解白金ナノコロイド水)、同関係者お二人(メキシコより)、山田理香さん(医療機器の開発と販売)を紹介の後、メキシコワイナリーツアーの報告、10月22日(日)にゴルフ大会、11月初旬(金曜日又は土曜日)にディナーパーティを開催することの連絡があり、長井智子さん(FIA Insurance Services, Inc.)より「会社の紹介と医療保険について」、丹羽裕子さん(Alpha Dental)より 「歯周病について」 のスピーチがありました。
定例会は、7月からは毎月第3水曜日に行うこと、7月はライブラリーにて行うとの伝達があり、散会しました。
※なお、同日、定例会に先立ち、第6回理事会が開催されました。
   ※定例会、第6回理事会の詳しい内容は、会報／議事録(要PW) の「議事録」をご覧ください。   

 

5月 メキシコ・ワイナリ―ツアー／5月28日(日) が開催され、楽しい1日を満喫しました。

マイクロバスでメキシコの３か所のワイナリーを訪ね、素晴らしい1日となりました。
最初のワイナリーは、EL CIELO。⾼級リゾートホテルのロビーのようなきれいなワイナリーでほろ酔い気分にひたりました。その後、昼⾷ため人気のあるレストランに移動、チーズやリキュールのテースティング、食べ放題の豊富な料理で皆、満足・満腹になり上機嫌でした。
2軒目のワイナリー ラスヌベスは丘の上にあり、⻘空と360度のブドウ畑に囲まれた開放的で明るいテラスで4種類のワインを試飲。「気持ちいい。もう帰りたくなーい！」なぁ～んて人も・・・。
３軒目は、グアタルーペの町の中にあるSOL DE MEDIANOCHE。デザートワイン、チーズ、パン、スプレッドなどが思いっきり試⾷・試飲できました。
参加メンバーは幹事を含む6名の会員と家族を含む８名のゲストでした。⾏けば⾏くほどもっと⾏きたくなるバハカリフォルニアの一日でした。
    ※詳しくは、会報／議事録(要PW) の「ニュースレター６月号」をご覧ください。 

 

 5月 定例会／5月16日(火) 、Yummy　Buffetにて行われました。

出席者19名(ゲスト2⼈を含む)。⽴食形式で、普段行っているスピーチを省略し、⾃由に歓談し会員同⼠の交流を深めました。
ゲストの伊籐なつこさん(PSP Inc.)、Sachiko Johnsonさん(Sachiko’s Vanity Cakes)を紹介の後、自由歓談に入り、最後に4名の会員からサッカー観戦の誘い、Web Site作成の無料セミナーの参加要請、Summer Campの紹介と勧誘、日本国自衛隊の艦上レセプションの参加希望者募集の働きかけがあり、散会しました。
    ※なお、定例会後、同会場にて2017年度第5回理事会が行われました。
    ※定例会、第5回理事会の詳しい内容は、会報／議事録(要PW) の「議事録」をご覧ください。 

 

4月 第4回理事会/4月29日(土)、学習塾Piikにて行われました。

※詳しくは、会報／議事録(要PW) の「議事録」をご覧ください。 

 

4月 春のメガミキサー(ビジネス交流会)／4月18日(火）が盛大に開催されました。

春のメガミキサーは、本SDJBAを含めアジア系のビジネス3団体の協賛で、バルボオパークの⺠芸国際美術館(Mingei International Museum) で開催されました。SDJBA、サンディエゴアジアンビジネス協会(ABA)、サンディエゴティファナ⽇本協会(JSSDT)の協賛3団体のメンバーやゲストが多数参加して、バッフェスタイルの料理やドリンクに⾆⿎を打ちながら、互いに親睦を深めました。また、イベントの一環としてSDJBAの活動報告を行い、会の存在をアピールしました。
※詳しくは、会報／議事録(要PW) の「ニュースレター2017年5月号」をご覧ください。

 

3月 2017年度会員総会、定例会／3月15日(水）、Chaina　Maxにて行われました。

総会は、出席者15名、委任代理行使16名、計31名で総会の成立が確認されました。
会則改定、理事等改選、2016年度会計報告及び2017年度予算案が承認されました。また、7月以降の定例会は昼も夜の第3水曜日に開催することとの変更が確認されました。
つづいて、ゲストの挨拶(PSP Inc.サンディエゴ支点・伊藤なつさん、同トーランス支店・アニーカ　カーンさん)、小竹寿英さん(HIS)、増田修士さん(Genki HomeCare)さんからスピーチがありました。その後、3月・4月開催の行事についての説明があり、最後に各人の自己紹介を行い、参加者全員の写真撮影をし、閉会しました。
    ※なお、会員総会に先立ち、同会場にて2017年度第3回理事会が行われました。
    ※会員総会、第3回理事会の詳しい内容は、会報／議事録(要PW) の「議事録」をご覧ください。

 

2月 定例会／2月21日(火）、Chaina　Maxにて行われました。

新会員2名、ゲス ト2名を含め、合計20名の出席。 新理事の挨拶の後、2017年度活動目標、⾏事 予定について説明があり、意⾒交換がされました。
新メンバーのブレック楓さん(Village USA Inc.)、丹⽻祐⼦さん(Alpha Dental)の紹介、ゲストのラブ弥⽣さん(SY and Smith, PC.)、横⼭えみ さん(Farmers Insurance)の紹介につづいて、出席理事・係の挨拶と抱負、2017年度活動目標と⾏事予定の説明がありました。
2017年度活動目標は、１、会員同⼠の交流・情報交換のために今まで以上に会員参加型の会となること。２、SDJBAを近隣地域により広く知っていただくよう広報・他団体との交流に⼒を 置くこと。３．情報発信基地としてプロアクティブに活動を⾏うこと、４、 会員を増やす努⼒が必要、の4点でした。他に、ビジネス勉強会について話し合われました。
    ※詳しくは、会報／議事録(要PW) の「ニュースレター3月号」をご覧ください。

 

2月 第2回理事会/2月18日(土)、学習塾Piikにて行われました。

※詳しくは、会報／議事録(要PW) の「ニュースレター3月号」をご覧ください。 

 

2月 ビジネス勉強会/2月13日(月)、China Maxにて開催されました。

ゲストスピーカーとして、CPA 五⼗川裕久さんをお招きし「節税」ついて講演をいただきました。

 

1月 新年交流会/1月28日(土)、将軍神⼾にて行われました。

 

1月 臨時総会/1月18日(水)、行われました。

理事再選挙を行なわれ、承認されました。
その後、新理事による第1回理事会が開かれました。
    ※理事会の詳細は、会報／議事録(要PW) の「ニュースレター2月号」をご覧ください。